сервис вопросов и ответовПервый перевод на язык славян, сделанный Кириллом и Мефодием?
5-9 класс|
|
Ksusha31102
09 сент. 2013 г., 18:27:41 (10 лет назад)
Лиза56798
09 сент. 2013 г., 20:55:32 (10 лет назад)
Кирилл и Мефодий осуществили перевод книг Священного Писания с греческого на славянский язык, в основу перевода легли хорошо известные им восточно-болгарские диалекты.
В отличие от других практиковавшихся в ту эпоху способов записи славянской речи славянское письмо Кирилла и Мефодия представляло собой особую законченную систему, созданную с учетом всех специфических особенностей славянского языка. Для текстов переводов ими была создана особая азбука - глаголица
Ответить
Другие вопросы из категории
Что такое Избранная рада? выберите правильный ответ срочно надо
Орган самоуправления, который действовал на пограничных с польскими территориях.
Литературное произведение, которое отражало идеальное представление о государственном устройстве.
Группа деятелей, приближенных к Ивану Грозному, которая проводила реформы в середине XVI века.
Читайте также
Подумайте и запишите, с помощью какого алфавита, скорее всего, были написанны:
А) ВизантийскоетЕвангелие 11 века.
Б) Польская хроника 12 века Галла Анонима.
В) Первый перевод Евангелия на язык славян, сделанный Кириллом и Мефодием.
В одном из старинных документов говорится: "Но так как славяне племя... Не разумело писаний, изложенных на языке греческом, то святые мужи
находили в этом величайшее бедствие."
О каких сятых мужах идет речь? Что такое "Писания... на языке греческом?" Почему невозможность понимать их считалась большим несчастьем? В чем значение деятельности этих людей?
В одном из старинных документов говорится: Но так как славянское племя... не разумело писаний, изложенных на языке гре
ческом, то святые мужи находили в этом величайшее бедствие.
О каких <<святых мужах>> идёт речь? Что такое <<писания.. на языке греческом>>? Почему невозможность понимать их считалась большим несчастьем? Чем прославились в истории эти <<святые мужи>>?
но так как славянское племя... не разумело писаний, изложенных на языке греческом, то святые мужи находили в этом величайшее бедствие.
Вопросы: О каких святых мужах идет речь? что такое ,, писания... на языке греческом,,? Почему невозможность понимать их считалась большим несчастьем? в чем значение деятельности этих людей?
По горизонтали: 3. Город, около которого римляне потерпели поражение от франков. (7 букв). 4. Глава монастыря. (5 букв). 9. Первый правитель государства
франков. (7 букв). 11. Город, у которого франки разбили арабов. (6 букв). 13. Германцы, покорившие Галлию. (6 букв). 14. Прозвание знатного франка, победителя арабов (в переводе на русский язык). (5 букв). 16. Римская провинция, завоеванная франками. (6 букв). 18. Династия первых франкских правителей. (9 букв). 21. Новый титул Карла Великого. (9 букв). 22. Участники морских походов из Скандинавии. (7 букв).
По вертикали:
1. "Длиннобородые" германцы. (10 букв). 2. Управляющий королевским домом при "ленивых королях" в государстве франков. (8 букв). 5. Мастерская по переписке книг. (10 букв). 6. Город - месторасположение двора Карла Великого. (4 буквы). 7.Река на территории первоначального расселения франков. (4 буквы). 8. Материал для письма в раннее Средневековье. (8 букв). 10. Правители областей при Хлодвиге. (5 букв) 11. Город во Франции на территории королевского домена. (5 букв) 12.Династия франкских королей, сменившая правителей из рода Меровея. (9 букв) 15.Область Северной Италии. (9 букв). 17. Область современной Франции, название которой происходит от имени внука Карла Великого. (10 букв). 19. Город - место заключения договора о разделе империи Карла Великого. (6 букв). 20. Королевская династия, пришедшая к власти во Франции в конце X века. (9 букв).
Вы находитесь на странице вопроса "Первый перевод на язык славян, сделанный Кириллом и Мефодием?", категории "история". Данный вопрос относится к разделу "5-9" классов. Здесь вы сможете получить ответ, а также обсудить вопрос с посетителями сайта. Автоматический умный поиск поможет найти похожие вопросы в категории "история". Если ваш вопрос отличается или ответы не подходят, вы можете задать новый вопрос, воспользовавшись кнопкой в верхней части сайта.